دربارهٔ ما

چرا MasjidAtlas؟

مساجد تنها مکان نماز نیستند؛ آن‌ها حافظهٔ محله‌ها، نشانه‌های شهرها و بناهایی‌اند که میراثی چندصدساله را با خود دارند. بخش بزرگی از این میراث در منابع گوناگون پراکنده است، تنها به زبان‌های محلی در دسترس است یا هرگز ثبت نشده است.

MasjidAtlas برای گردآوری این دانش به شکلی منظم، قابل راستی‌آزمایی و آزادانه در دسترس پدید آمد. هدف ما این است که مرجعی سودمند برای همه باشیم — از مسافری که نزدیک‌ترین مسجد را می‌جوید تا پژوهشگری که دوره‌های معماری را با هم مقایسه می‌کند.

چه می‌کنیم

• برای هر مسجد، اطلاعات اصلی را به شکلی ساختاریافته ثبت می‌کنیم: موقعیت، تاریخ ساخت، دوره، معمار، ظرفیت، شمار مناره‌ها و پیشینهٔ مرمت.
• نمای کلی، تاریخ، کتیبه و روایت‌های مربوط به بنا را زیر عنوان‌های جداگانه ارائه می‌کنیم و روایت شفاهی را از واقعیت‌های مستند جدا نگه می‌داریم.
• با نقشه، مساجد نزدیک و پالایه‌های کشور/شهر و دوره، کشف را آسان می‌کنیم.
• به ۱۰ زبان منتشر می‌کنیم: متن‌های ترکی، انگلیسی و عربی را ویراستاران آماده می‌کنند؛ زبان‌های دیگر با ترجمهٔ ماشینی تولید می‌شوند و در صفحه با همین عنوان مشخص شده‌اند.

مشارکت جامعه، بازبینی ویرایشی

ما اطلس را با هم گسترش می‌دهیم. هر کسی می‌تواند مسجد تازه‌ای پیشنهاد کند، عکس به اشتراک بگذارد یا خطایی را در یک مدخل موجود گزارش دهد. هر مشارکت پیش از انتشار، همراه با منابعش، به دست ویراستاران ما بازبینی می‌شود.

مشارکت‌کنندگان می‌توانند وضعیت ارسال خود را با پیوند پیگیری دنبال کنند؛ هرگاه چیزی کم باشد یا نیاز به اصلاح داشته باشد، ویراستاران یادداشتی می‌گذارند.

اصول ما

• دقت: اطلاعات را بر پایهٔ منابع ارائه می‌کنیم و تاریخ‌ها و روایت‌های مورد اختلاف را به‌روشنی مشخص می‌کنیم.
• احترام: به حرمت اماکن عبادی و حریم خصوصی نمازگزاران پایبندیم.
• دسترس‌پذیری: اطلس را رایگان، سریع و قابل استفاده در هر دستگاهی نگه می‌داریم.
• شفافیت: ترجمه‌های ماشینی، منابع و اعتبار عکس‌ها را به‌روشنی نشان می‌دهیم.

ما که هستیم

MasjidAtlas یکی از خدمات namaz.info است و از حمایت Dijital Plus برخوردار است. محتوا را ویراستاران ما و داوطلبانی از سراسر جهان آماده می‌کنند.