Qui sommes-nous

Pourquoi MasjidAtlas ?

Les mosquées ne sont pas seulement des lieux de prière ; elles sont la mémoire des quartiers, des repères dans les villes et des œuvres porteuses d’un patrimoine séculaire. Une grande partie de ce patrimoine est dispersée entre diverses sources, accessible seulement dans les langues locales, ou n’a jamais été documentée.

MasjidAtlas a été créé pour réunir ce savoir sous une forme organisée, vérifiable et librement accessible. Notre objectif est d’être une référence utile pour tous — du voyageur qui cherche la mosquée la plus proche au chercheur qui compare les périodes architecturales.

Ce que nous faisons

• Pour chaque mosquée, nous enregistrons de manière structurée les informations essentielles : emplacement, date de construction, période, architecte, capacité, nombre de minarets et historique des restaurations.
• Nous présentons la vue d’ensemble, l’histoire, l’inscription et les récits liés à l’édifice sous des rubriques distinctes, en séparant la tradition orale des faits documentés.
• Nous facilitons la découverte grâce à une carte, aux mosquées à proximité et à des filtres par pays/ville et par période.
• Nous publions en 10 langues : les textes en turc, en anglais et en arabe sont rédigés par des éditeurs ; les autres langues sont produites par traduction automatique et signalées comme telles sur la page.

Contributions de la communauté, relecture éditoriale

Nous enrichissons l’atlas ensemble. Chacun peut proposer une nouvelle mosquée, partager des photos ou signaler une erreur dans une fiche existante. Chaque contribution est examinée par nos éditeurs, avec ses sources, avant d’être publiée.

Les contributeurs peuvent suivre l’état de leur envoi grâce à un lien de suivi ; les éditeurs laissent une note lorsqu’un élément manque ou doit être corrigé.

Nos principes

• Exactitude : nous fondons les informations sur des sources et signalons clairement les dates et traditions controversées.
• Respect : nous veillons au caractère sacré des lieux de culte et à la vie privée des fidèles.
• Accessibilité : nous maintenons l’atlas gratuit, rapide et utilisable sur tous les appareils.
• Transparence : nous indiquons clairement les traductions automatiques, les sources et les crédits photo.

Qui sommes-nous

MasjidAtlas est un service de namaz.info, soutenu par Dijital Plus. Les contenus sont préparés par nos éditeurs et par des bénévoles qui contribuent du monde entier.